Das Engagement eines Lederhandwerkers, der seine Fähigkeiten über 20 Jahre lang verfeinert [Japlish]

Japlish ist ein Lederwarengeschäft mit Sitz in Fukuoka, Japan.

Wir haben Takateru Nagashima interviewt, einen Handwerker, der seit über 20 Jahren im Lederhandwerk tätig ist.

Karriere als Handwerker

F: Können Sie uns etwas über Ihre Karriere erzählen?

Ich bin seit 24 Jahren in der Lederwarenindustrie tätig. Ein Freund hat mich in die Lederwarenindustrie eingeführt. Ich stand damals kurz vor meinem College-Abschluss und er brachte mir das Lederhandwerk bei, also ging ich in den Laden, um Leder zu kaufen. Ich begann nebenbei mit dem Lederhandwerk, aber ich erinnere mich, dass ich dachte: „Oh, das ist so interessant.“

Ich hatte damals jedoch schon einen Job in Aussicht und arbeitete nach meinem College-Abschluss zwei bis drei Jahre lang als Verkäufer in der Baubranche. Die Lederverarbeitung machte ich als Hobby weiter.

Aber meine Leidenschaft für die Fertigung ließ mich einfach nicht los und so entschied ich mich für einen Stellenwechsel zu HERZ Inc., einem großen Unternehmen der Lederwarenindustrie in Japan.

F. Sie haben den Berufswechsel zur HERZ AG gemacht! Welche Art von Arbeit haben Sie verrichtet?

Bei der HERZ AG übernahm ich ein umfassendes Aufgabenspektrum, von der Herstellung der Lederprodukte bis hin zur Kundenbetreuung und dem Verkauf in den Filialen und an den Einzelhandel. In vielen Lederwarenunternehmen herrscht grundsätzlich eine Arbeitsteilung, bei der HERZ AG konnte ich jedoch ein umfassendes Aufgabenspektrum übernehmen und diese Erfahrung nutze ich bis heute.

Da wir in arbeitsteiligen Unternehmen oft nur punktuelle Tätigkeiten wie die Anfertigung von Trageriemen für Umhängetaschen, das Nähen von Geldbörsen oder die Leitung des Vertriebs und Kundendienstes miterleben können, waren die umfassenden Erfahrungen, die wir sammeln konnten, sehr wertvoll.

F: Gab es schwierige Dinge während Ihrer Arbeit bei HERZ Inc.?

Nicht nur bei HERZ Inc., sondern in der gesamten Unternehmensorganisation müssen wir nach „ Effizienz “ streben. Ich konnte nicht auf alle Anfragen der Kunden reagieren, da wir den Umsatz im Verhältnis zur Produktionszeit maximieren mussten.

Derzeit stellen jedoch zwei Handwerker in der Hauptwerkstatt Produkte her, und dank dieses Systems können wir problemlos auf Kundenwünsche reagieren und unsere Produkte an jeden einzelnen Kunden anpassen. Diese Liebe zum Detail hat zur Kundenzufriedenheit geführt, sodass ich jetzt überhaupt keine Beschwerden mehr habe, was die Herstellung betrifft.

Gedanken zur Fertigung

F: Warum haben Sie sich für das Lederhandwerk entschieden?

Das hat damit zu tun, dass ich es schon als Kind liebe, Dinge zu basteln. Als Kind war ich körperlich nicht so begabt und spielte lieber drinnen, zum Beispiel mit Plastikmodellen. Ich genieße es wirklich, meine Hände zu bewegen, um eine Form zu erschaffen.

Neben den vielen Dingen, die ich in der Vergangenheit ausprobiert habe, bin ich in die Lederverarbeitung so weit gekommen, dass ich das Gefühl hatte, ich könnte das für den Rest meines Lebens weitermachen, und so bin ich zu meinem jetzigen Job gekommen. Ich werde nie müde davon und kann immer noch tun, was ich liebe, also bin ich mit meiner Arbeit sehr zufrieden!

F: Das ist sehr schön! Was tun Sie, um Ihre Fähigkeiten zu verbessern?

Ich denke darüber nach, eine Zertifizierung im Lederhandwerk zu erwerben, um meine Fertigkeiten weiter zu verbessern und mir Wissen anzueignen.

Ich verfüge über mehr als 20 Jahre Erfahrung als Lederhandwerker, möchte aber zu meinen Wurzeln zurückkehren und die Grundlagen neu erlernen. Durch das erneute Erlernen der Grundlagen mache ich möglicherweise neue Entdeckungen, die ich gerne bei der Herstellung meiner aktuellen Produkte anwenden möchte, um meine Kunden glücklich zu machen.

Engagement für Werkzeuge und Materialien

F: Hängen Sie besonders an Werkzeugen?

Tatsächlich wird die in unserer Werkstatt verwendete Nähmaschine als „seltene Nähmaschine“ bezeichnet und ist ein Produkt, das seit seiner Herstellung vor etwa 60 Jahren nicht mehr hergestellt wurde. Diese Nähmaschine mit Fußpedal ist sehr nützlich, da sie selbst dickes Leder gut nähen kann und die Oberfläche sehr schön ist.

Ich habe diese Maschine vor über 20 Jahren gekauft, um zu Hause Lederarbeiten durchzuführen. Ich verwende sie auch in meiner jetzigen Werkstatt und komme damit am besten zurecht.

Es handelt sich um eine „seltene Nähmaschine“, die nicht sehr oft auf dem Markt erscheint, aber in den letzten 20 Jahren haben wir nun fünf dieser Maschinen in unserer Werkstatt besessen. Ich glaube nicht, dass es auf der Welt irgendeine Lederwerkstatt gibt, die fünf dieser Nähmaschinen besitzt. Es gibt einen Geschmack, den nur diese Nähmaschinen erzeugen können, daher sind wir sehr wählerisch, was die Werkzeuge angeht, die wir verwenden.

F: Fünf seltene Nähmaschinen sind unglaublich … Außerdem würde ich gerne mehr über Ihr Engagement für Materialien erfahren!

Wir verwenden in Japan hergestelltes Rindsleder als Material. Wir haben Rindsleder aus Übersee ausprobiert, sind jedoch der Meinung, dass japanisches Rindsleder die beste Qualität hat. Die Farbe des im Ausland hergestellten Rindsleders unterscheidet sich je nach Jahreszeit und Witterungsbedingungen von der von uns angegebenen Farbe und die Verarbeitung ist uneinheitlich.

Da japanisches Rindsleder jedoch stets in gleichbleibender Qualität geliefert wird und auch die Verarbeitung sehr gut ist, verwenden wir mittlerweile ausschließlich japanisches Rindsleder.

Verpflichtung zur Aufrechterhaltung hoher Qualität

F: Gibt es bei der Herstellung Ihrer Produkte besondere Punkte, auf die Sie achten?

Beim Thema „ Bruchsicherheit “ lege ich sehr viel Wert . Auf die Themen „ Robustheit “ und „ Bruchsicherheit “ lege ich nach wie vor großen Wert, was ich auch schon bei meiner vorherigen Tätigkeit bei der HERZ AG so sehr betont habe.

Kunden werden traurig sein, wenn ihre Lederprodukte einige Jahre nach dem Kauf kaputt gehen. Aus diesem Grund verwenden wir dickes Leder statt dünnem und vernähen die verschleißanfälligen Teile doppelt oder dreifach, um die Produkte bruchfester zu machen. Wie wir das machen, können Sie in unseren Produktionsvideos sehen.

F: Wie viele Jahre verwenden Ihre Kunden Ihre Produkte?

Wir haben Bewertungen von Kunden erhalten, die unsere Produkte seit mehr als 10 Jahren verwenden. Wir haben nicht die genaue Anzahl aller unserer Kunden, aber ich denke, sie können unsere Produkte genauso lange weiter verwenden.

Sollten sich Metallbeschläge lösen oder Fäden ausfransen, bieten wir Reparaturen an, schicken Sie das Teil also einfach in unsere Hauptwerkstatt und wir kümmern uns darum. Ein „unkaputtbares Lederprodukt“ gibt es nicht, daher ist eine unserer Spezialitäten die Auswahl der Teile und das Nähen unserer Produkte, damit diese im Falle eines Bruchs oder Risses problemlos repariert werden können.

F. Die Haltbarkeit von über 10 Jahren ist erstaunlich! Haben Sie noch weitere Spezialitäten?

Wir streben auch nach „ Benutzerfreundlichkeit im täglichen Leben “. Genauer gesagt, „ Leichtigkeit “.

Viele Kunden halten das Produkt tatsächlich in den Händen und sagen: „ Es ist so leicht!“, „ Ich werde überhaupt nicht müde!“, „ Leicht zu tragen!“ Dies hängt mit der „Dicke des Leders“ zusammen: dickeres Leder ist schwerer und dünneres Leder ist leichter.

In unserer Werkstatt legen wir jedoch auch Wert auf „Haltbarkeit“, sodass wir eine Lederdicke erreicht haben, die sowohl „Haltbarkeit“ als auch „Benutzerfreundlichkeit“ gewährleistet. Wir versuchen auch, beides zu erreichen, indem wir an empfindlichen Stellen etwas dickeres Leder verwenden.

Für Kunden Kommentar Japlish Lederprodukte

F: Bitte hinterlassen Sie den Kunden eine Nachricht!

Wir freuen uns sehr, wenn Sie unsere Produkte lange Zeit verwenden können, da sie von Hand gefertigt und sorgfältig einzeln hergestellt werden. Wir stellen eine breite Palette von Produkten wie Umhängetaschen, Geldbörsen und Rucksäcke her. Verwenden Sie unsere Produkte also in Ihrem täglichen Leben. Darüber hinaus nimmt unsere Werkstatt Sonderanfertigungen für jeden Einzelnen an. Wenn Sie also Wünsche haben, können Sie sich gerne an uns wenden. Wir werden unser Bestes tun, um Ihre Wünsche zu erfüllen.

Video zum Herstellungsprozess einer Ledertasche